Traducciones Noelia
In English
[In English]
Traducciones Noelia

Menú Principal

Currículo
Lenguas
Tipología de textos
Plazos de entrega
Precios
Herramientas en línea


Currículo

Soy licenciada en Traducción e Interpretación por la Universidad de Vigo (2006-2011)
Tengo un máster en traducción e interpretación por la Universidad de Granada (2011-2012)
Trabajo como traductora en prácticas en la Editorial SM.






[Volver al menú]
Lenguas

Mis lenguas de trabajo son el español como lengua A, el inglés como lengua B con un nivel C2 (Certificate of Proficiency in English), y como lengua complementaria el francés con un nivel C2.








[Volver al menú]
Tipología de textos

Estoy especializada en la traducción de textos literarios, además también trabajo con textos cinematográficos y del ámbito televisivo.







[Volver al menú]
Plazos de entrega

El plazo de entrega dependerá de la extensión del texto a traducir. Las traducciones ordinarias se entregarán en un plazo máximo de tres semanas, mientras que las traducciones urgentes serán entregadas en un plazo máximo de una semana.








[Volver al menú]
Precios

El precio de las traducciones será de 0.3 euros por palabra traducida, pero en el caso de las traducciones urgentes el precio será de 0.5 euros por palabra.







[Volver al menú]
Herramientas en línea

  1. BUSCOPIO: Es una herramienta de búsqueda de buscadores.
  2. DRAE: Diccionario de la Real Academia Española.
  3. DICCIONARIO OXFORD: Diccionario en línea de inglés británico e inglés americano.
  4. LINGUEE: Diccionario y buscador de traducciones.







[Volver al menú]

Para contactar conmigo escribid a:

ncomesanhae2013@gmail.com

ncomesanhae2013@gmail.com




Estadísticas web